PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS MOBILE
Политика конфиденциальности
В редакции от: November 25, 2024
Благодарим вас за использование продуктов и услуг
Proxima Beta (указанных далее)! Мы уважаем ваше стремление к соблюдению конфиденциальности
и ценим ваше доверие к нам.
Это краткое резюме информации, содержащейся в
политике конфиденциальности. Данное резюме поможет вам сориентироваться в
политике конфиденциальности, но не заменит прочтения всего документа! Вы можете
использовать гиперссылки ниже для быстрого перехода к определенным разделам.
Какую информацию нужно
предоставить Игровым сервисам?
Если вы создали учетную запись для пользования Игрой, нам потребуется
некоторая информация о вас, чтобы выполнить настройку. Мы также обрабатываем
некоторую информацию, когда вы пользуетесь Игрой (например, чтобы убедиться,
что ваш прогресс сохраняется) и когда вы что-то покупаете (например, чтобы
убедиться, что вы получили купленный контент). Если вы предпочтете создать
свой профиль для Игры с использованием учетной записи в социальных сетях, мы
также будем собирать информацию из этой учетной записи. По своему желанию
вы также можете предоставлять определенную иную информацию, чтобы настроить
игровую среду в соответствии с вашими личными предпочтениями и включить
определенные функции Игры или принять участие в Игровых сервисах. Если вы
решили использовать Киберспортивный веб-сайт (eSports), нам понадобятся ваши
учетные данные для входа в Игру и другая информация, такая как ваш адрес
электронной почты, информация о пользователе и учетной записи, а также
информация, позволяющая вам формировать команды или присоединяться к ним и
участвовать в киберспортивных соревнованиях для Игры. Если вам потребуется
связаться с нами, мы сохраним определенные данные, чтобы иметь возможность
ответить вам и урегулировать проблемные ситуации. Подробная
информация.
Каким образом мы будем использовать вашу информацию?
Мы используем вашу информацию для
предоставления вам многих функций и услуг, которые входят в Игровые
сервисы. Мы также используем вашу информацию для подтверждения учетной
записи, в целях безопасности, для поддержки и улучшения Игровых сервисов,
обработки транзакций в рамках Игровых сервисов, предоставления вам обновлений
игры, а также для исполнения наших положений, условий и политик. Мы не
раскрываем вашу информацию третьим лицам, за
исключением случаев, когда это необходимо для предоставления Игровых сервисов
(например, для использования местных поставщиков облачных сервисов или
резервного копирования ваших данных; привлечения наших дочерних компаний по
всему миру для обеспечения работы Игровых сервисов), в целях отслеживания
показателей наших маркетинговых и рекламных программ, а также в случае, если
этого потребует суд, органы власти, или соответствующее требование будет
предусмотрено в законе. Подробная информация.
Кому мы имеем право раскрывать вашу информацию?
Мы привлекаем третьих лиц, которые помогают нам предоставить вам лучшие
условия среды (например, облачные сервисы для резервного копирования ваших
данных, предоставления поддержки и предотвращения мошенничества). Когда мы
пользуемся услугами третьих лиц, то делаем это только для обработки или
хранения вашей информации в целях, описанных в настоящей политике
конфиденциальности. У нас также есть дочерние компании в различных странах,
которые помогают нам предоставлять Игровые сервисы; также при определенных обстоятельствах
мы можем раскрыть определенную информацию по требованию суда. Подробная информация.
Где осуществляется обработка вашей информации?
Наши серверы расположены в России (только для пользователей, находящихся
в России) и Сингапуре. Наша команда поддержки, разработчики и другие сотрудники
в различных странах мира, включая Сингапур, Китайскую Народную Республику,
Египет, Турцию, Малайзию, Бразилию и Мексику, могут получать доступ к вашим
данным из-за пределов вашей страны проживания. Подробная
информация.
Как долго мы храним вашу информацию?
Обычно мы храним вашу информацию в течение всего периода, пока вы
пользуетесь своей учетной записью в этой Игре, после
чего мы удаляем ваши данные (как описано далее в настоящей политике
конфиденциальности), если иное не требуется в соответствии с действующим
законодательством. Подробная информация.
Как я могу осуществлять свои права в отношении
собственных данных?
В зависимости от региона проживания у вас могут быть определенные права
в отношении ваших данных, например право на доступ, получение копии или
удаление ваших данных либо право на ограничение или запрет обработки нами ваших
данных. Подробная информация.
Как с нами связаться?
При возникновении вопросов касательно информации, содержащейся в данной
политике, или реализации своих прав, свяжитесь с нами здесь.
Как мы будем уведомлять вас об изменениях в
политике?
При внесении каких-либо существенных изменений в
политику конфиденциальности мы обновим нашу политику здесь. Дополнительная
информация.
Контролер данных: Proxima Beta Pte. Limited | Эл.
почта: dpo@proximabeta.com
Представитель в ЕС: Proxima Beta Europe B.V. | Эл.
почта: dpo@proximabeta.com
Представитель в Великобритании: Image
Frame Investment (UK) | Эл. почта: dpo@proximabeta.com
Представитель в Сербии: Karanovic & Partners o.a.d. Beograd. | Эл. почта: local.representative@karanovicpartners.com
Представитель в Таиланде: Tencent (Thailand) Company Limited | Эл. почта: dpo@proximabeta.com
Представитель контролера данных в Турции: Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı. | Эл.
почта: turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com (Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı является
нашим представителем контролера данных. Полномочия данной организации
ограничены теми, что указаны в Законе о защите персональных данных № 6698.
Компания Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı не уполномочена решать
каких-либо другие вопросы, такие как внутриигровое поведение, приостановка
участия, расследования, иски и обвинения в совершении преступления).
Добро
пожаловать в PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS MOBILE!
Данная политика конфиденциальности объясняет, когда, как и зачем мы обрабатываем ваши персональные
данные, связанные с мобильной игрой PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS
MOBILE (далее — «Игра»), веб-сайтом Игры (далее — «Веб-сайт»), киберспортивным веб-сайтом Игры (далее — «Киберспортивный веб-сайт») и связанными с Игрой интерактивными
событиями и мероприятиями (далее — «Мероприятия») (где Игра, Веб-сайт, Киберспортивный
веб-сайт и События в совокупности составляют «Игровые сервисы», а Веб-сайт и Киберспортивный веб-сайт в совокупности
составляют «Веб-сайты»), а также устанавливает ваш
выбор и ваши права в отношении этой информации.
Внимательно прочитайте этот документ. Очень важно, чтобы вы понимали, как мы
собираем и используем вашу информацию и как вы можете контролировать этот
процесс.
Если вы не
согласны с обработкой вашей личной информации
способом, описанным в настоящей политике конфиденциальности, просим не предоставлять вашу информацию по запросу и
прекратить использование Игровых сервисов. Используя Игровые сервисы,
вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении своей личной информации, как
описано в настоящей политике конфиденциальности.
Данная
игра была разработана Proxima Beta Pte. Limited («мы», «нас», «наш» или «Proxima
Beta»).
Для
целей законодательства о защите данных контролером ваших персональных
данных в отношении Игровых сервисов является Proxima Beta Pte. Limited.
Зарегистрированный адрес компании Proxima Beta Pte. Limited: 10 Anson
Road, #21-07 International Plaza, Singapore (Сингапур).
С
нашим должностным лицом по защите данных можно связаться по адресу dpo@proximabeta.com.
Наши представители
по защите данных в различных юрисдикциях:
|
ЕС |
Proxima Beta Europe B.V. |
Buitenveldertselaan 1-5, 1082 VA,
Amsterdam, the Netherlands |
|
|
Великобритания |
Image Frame Investment (UK) Limited |
4th Floor 80 Strand London WC2R 0RL
(Лондон, Великобритания) |
|
|
Сербия |
Karanovic & Partners o.a.d.
Beograd |
Resavska 23, Belgrade, 11000, Serbia
(Белград, Сербия) |
local.representative@karanovicpartners.com |
|
Таиланд |
Tencent (Thailand) Company Limited |
8 T-One Building, этаж 10-й, 11-й и
12-й (блок 3-5), Soi Sukhumvit 40, Sukhumvit Road, Khwaeng Phra Khanong, Khet
Khlong Toei, Бангкок 10110, Таиланд |
|
|
Турция |
Özdağıstanli Ekici Avukatlık
Ortaklığı |
Nidakule Ataşehir Kuzey Begonya Sok. No:3 Kat. 17 D: 162 34746 Ataşehir / İstanbul, Türkiye
(Стамбул, Турция) Компания Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı является нашим
представителем контролера данных. Полномочия данной организации ограничены
теми, что указаны в Законе о защите персональных данных № 6698. Компания
Özdağıstanli Ekici Avukatlık Ortaklığı не уполномочена решать никакие другие
вопросы, такие как, например, внутриигровое поведение, приостановка участия,
расследования, иски и обвинения в совершении преступления. |
turkeydatarep_proximabeta@iptech-legal.com |
При
возникновении вопросов или опасений в отношении обработки вашей личной
информации вы можете связаться с нами в любое время по электронной почте по
адресу dpo@proximabeta.com.
1.
Типы используемой нами личной
информации
В
настоящем разделе описаны различные типы личной информации, которую мы у вас
собираем, а также способы ее сбора. Если вы хотите узнать
больше о конкретных типах личной информации и о том, как мы используем эту информацию, ознакомьтесь с разделом под названием «Использование
вашей личной информации» ниже.
Далее
следует краткое описание типов персональных данных, которые мы используем.
1. Информация, которую вы нам предоставляете (напрямую
или через третьих лиц).
Когда вы регистрируетесь в
Игре, вы предоставляете нам свою информацию (выбранный никнейм и важные
данные из подключенной учетной записи в социальных сетях, таких как WeChat,
Facebook, QQ, ВКонтакте, Twitter, Google Play, Game Center или LINE), чтобы
создать свой профиль, в том числе имя, которое указано в вашем профиле в
социальной сети, ваш идентификатор пользователя и фото профиля. В некоторых
регионах вас также могут попросить указать вашу дату рождения (хранится только
на устройстве) для подтверждения возраста, а также для администрирования
системы управления игровым процессом. В некоторых регионах мы можем попросить
вас предоставить адрес электронной почты для проверки согласия родителей или
опекунов на использование Игровых сервисов, если вы не достигли
соответствующего минимального возраста. Кроме того, вы предоставляете нам
информацию при создании профиля для Игры (включая местоположение и информацию,
добровольно предоставляемую вами для персональной настройки игрового процесса
или Игровых сервисов, например пола либо фотографии, которую вы загружаете в
рамках Игры) или ваш никнейм, когда вы входите как «гость», чтобы
воспользоваться Игрой.
После настройки учетной записи Игры вы
также можете предоставить нам свой номер мобильного телефона или адрес
электронной почты и пароль, которые вы можете выбрать самостоятельно. Они будут
привязаны к вашей учетной записи (после подтверждения с помощью проверочного
кода, который мы вам отправим) для входа в систему с помощью адреса электронной
почты или номера мобильного телефона. Если вы решите привязать свой номер
телефона или адрес электронной почты к учетной записи, вы сможете входить в
систему с помощью своего номера мобильного телефона или адреса электронной
почты, а мы будем использовать их для проверки вас как пользователя, избавляя
от необходимости вводить код подтверждения или пароль при каждом входе в
систему. Если вы решите привязать свой номер телефона, вы также можете включить
двухфакторную аутентификацию. После включения указанной проверки мы проводим
верификацию дополнительных данных для аутентификации при вашем входе в систему
с нового устройства. Если вы решите привязать свой адрес электронной почты, мы
будем направлять оповещения системы безопасности учетной записи на ваш адрес
электронной почты при обнаружении любой подозрительной активности. Если вам
необходимо восстановить свою учетную запись, мы зададим вопросы для
подтверждения вашей личности. Если вы хотите, чтобы ваш никнейм отображался в
таблицах лидеров, вам также будет предложено привязать свой номер мобильного
телефона. В некоторых регионах мы попросим вас привязать свой номер телефона к
учетной записи при изменении местоположения.
Кроме того, вы можете указать свое местоположение (регион и город), чтобы использовать функции, специфичные для региона, например нашу таблицу лидеров боевой зоны, функции «Люди поблизости», «Региональный чат-канал» и «День рождения». Если вы хотите использовать наши функции «День рождения», вы можете указать свой день рождения (месяц и день) и местоположение. Вы можете добавить свои внутриигровые настройки оружия, предпочтения игрового режима, настройки голосового чата, аудиопрезентацию и любую другую информацию в свою телефонную карточку и потом поделиться своей телефонной карточкой и QR-кодом с другими игроками, если эти функции доступны в вашем регионе. Также вы предоставляете нам информацию, участвуя в опросах в Игре (в этом случае мы будем обрабатывать информацию, которую вы предоставляете нам в рамках опроса, которая может включать (среди прочего) ваш пол, возраст или возрастной диапазон, страну или регион проживания, доход, образование, род занятий, контактную информацию, никнейм). Если вы принимаете участие в одном из наших тотализаторов, который может проводиться в Игре, на нашем Веб-сайте или иным образом, вам необходимо предоставить нам информацию, включая адрес электронной почты, идентификатор пользователя, номер телефона, почтовый адрес и страну; при регистрации для участия в турнире мы собираем следующую информацию о вас: ФИО, адрес электронной почты, страна/регион, идентификатор пользователя, фотография, а также название команды и фотография команды (в применимых случаях); а при регистрации для участия в киберспортивных мероприятиях и мероприятиях сообщества — название вашей команды, регион регистрации, логотип команды, ФИО, гражданство или место проживания, адрес электронной почты, номер телефона, идентификатор Discord (в применимых случаях) и идентификатор пользователя. Если вы удовлетворяете требованиям для личного участия в киберспортивном мероприятии или мероприятии сообщества, мы также можем попросить вас предоставить данные удостоверения личности или паспорта, сообщить вашу дату рождения, пол, домашний адрес, номер телефона, предоставить вашу фотографию и данные вашего профиля в социальных сетях. Если вы принимаете участие в турнирах или киберспортивных мероприятиях, мы будем использовать ваш идентификатор пользователя, никнейм, видео битв и аудио- и видеозаписи во время матчей для подтверждения вашей личности как пользователя Игры, расследования любых обвинений в мошенничестве, а также в целях маркетинга и продвижения. В некоторых случаях мы также можем осуществлять фото- и видеосъемку, видеозапись и/или прямую трансляцию турниров или Мероприятий, в которых вы принимаете участие; в этом случае определенные данные, относящиеся к вам или вашей команде, а также ваши видео будут обработаны, записаны и отображены на общедоступных платформах. Мы также можем сохранять фотографии и видеозаписи турнира или Мероприятия в рекламных и маркетинговых целях, а также для улучшения наших Игровых сервисов. Если